Como o Robin original, Dick Grayson permaneceu por muito tempo na sombra do Batman. Agora, como Asa Noturna, ele finalmente tem sua individualidade. Com uma nova cidade para proteger, Bldhaven, e um novo amor, a ex-vila Shawn Tsang. Mas alguem nao acha que o Asa Noturna e o heroi que poderia ser e envia um sosia distorcido, o Asa Mortal, a Bldhaven para sequestrar Shawn. colocando Dick em uma cacada ao redor do globo para resgata-la antes que algo nefasto aconteca. Para tanto, Grayson se une a seu antigo ...