Ao ver uma antiga foto, Naru descobre que Mutsumi e a garotinha das lembrancas de Keitaro. E agora, Keitaro? Ao mesmo tempo, o dia do vestibular chegou e o trio reprovado tem que fazer o seu melhor para entrarem todos juntos na Toudai. Nao bastasse as tensoes da prova, o gerente da Pensao Hinata ainda tem que tomar uma decisao muito importante