Depois de libertar Nova York de sua descontrolada gangue, a pobre Arlequina so quer se aposentar em seu (altamente guarnecido) paraiso particular. Mas parece que seus inimigos nao gostaram da ideia. e vao a seguir ate o fim do mundo para arrastar Harleen Quinzel ate seu mestre. E esse mestre nao pode mesmo ser. ELE, pode? Afinal o sujeito morreu ha tempos!