Killer Bee libera a forca da bijuu e contra-ataca Sasuke e seus amigos, encurralando-os com seu chakra descomunal. Enquanto Naruto se empenha no seu treinamento de senjutsu, uma ameaca jamais vista aproxima-se da Vila Oculta da Folha.